logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

03/07/2009

EXPRESSIONS COURANTES

EXPRESSIONS COURANTES

                                                                                       

arriver-a-bourre-445277.jpg
ETRE A LA BOURRE : Autrefois cela signifiait que l'on était pauvre, dans la misère
avoir-nom-a-coucher-dehors-445298.jpg
AVOIR UN NOM A COUCHER DEHORS : Son origine date d'une époque où une personne perdue devait demander le gite à des inconnus et il valait mieux pour elle qu'elle ait un nom à résonnance "chrétienne"
c-est-autre-paire-manches-445595.jpg
C'EST UNE AUTRE PAIRE DE MANCHES : Autrefois on pouvait changer les manches de ses vêtements en fonction des activités que l'on allait exercer
c-est-comme-pisser-violon-445462.jpg
PISSER DANS UN VIOLON : On disait autrefois siffler dans un violon pour signifier que quelque chose était inefficace
etre-beaux-draps-445342.jpg
ETRE DANS DE BEAUX DRAPS : Voulait dire que l'on était sujet aux moqueries
faire-pied-grue-445496.jpg
FAIRE LE PIED DE GRUE : Il s'agissait d'une référence à la grue en tant qu'oiseau souvent citée comme une personne idiote
queue-leu-leu-445536.jpg
A LA QUEUE LEU LEU: Cela fait référence au loup qui se déplace en meute
rang-d-oignon-445483.jpg
EN RANG D'OIGNONS : Autrefois cela signifiait prendre place quelque part où l'on n'est pas invité
tourner-eau-boudin-445523.jpg
TOURNER EN EAU DE BOUDIN : Autrement dit partir en colique
poireauter-107-ans-445280.jpg
POIREAUTER 107 ANS : Il semblerait que la construction de Notre-Dame de Paris ait duré 107 ans d'où l'expression

16:35 Écrit par oioi dans MOT DU JOUR | Lien permanent | Commentaires (3)

Commentaires

Bien amusant toutes ces expressions ...A la queue leu leu . Dnas notre patois on dit " "adaré" Je ne sais pas d'ou ça vient , ce n'est pas Provençal Chère amie Françoise , passez un bon Dimanche à Lundi Noélus

Écrit par : l'Alpin | 03/07/2009

Formidable! ces expressions sont aussi les nôtres au Québec et elles sont toujours aussi présentes qu'autrefois.J'aime bien te visiter.
Bonne nuit
Bise de Pierrette

Écrit par : Pierrette | 04/07/2009

Coucou chaud !

Des expressions que l'on entend souvent de notre génération mais les jeunes ça se perd je crois . Ce matin toujours fatiguée avec des démangeaisons dans le dos ???

Bonne journée bizoux Françoise !

Écrit par : françoise la comtoise | 04/07/2009

Les commentaires sont fermés.

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique